（美國）昨天是美國黑人民權領袖馬丁路德金發表“我有一個夢想”演說50週年，美國首名黑人總統奧巴馬昨（香港時間今晨）在馬丁路德金演說地點林肯紀念堂台階，發表演說緬懷這名民權領袖。50年過去，美國黑人雖已取得平等待遇，但要邁向真正平權之夢仍然路遙遙。

奧巴馬看民權電影
感觸落淚

奧巴馬週二受訪時表示，馬丁路德金的演說“無可匹敵”，自己遠遠不及。奧巴馬上週在紐約賓漢姆頓大學被問到對民權運動的看法，他說：“顯而易見，我們取得很大的進展。我便是一個證明。”但他亦認為夢想還未圓，他坦言對馬丁路德金來說，“單單有黑人總統並不足夠，單單有黑人節目主持並不足夠”。奧巴馬亦提到，看描述黑人民權電影The Butler時感動落淚。該電影由李丹尼斯（Lee Daniels）執導，電影改編自曾於白宮擔任管家30多年的黑人Eugene Allen的自傳。

馬丁路德金1955年在阿拉巴馬州發起罷坐巴士，迫使此市巴士廢除種族隔離設施。他1963年8月28日在首都華盛頓發起大遊行，並發表演說描述種族融和之夢。這篇演說引起輿論壓力促使國會翌年通過《民權法》，禁止種族隔離及歧視。

50年過去，美國黑人的普遍待遇改善了不少，但馬丁路德金的助手、黑人民權領袖傑克遜（Jesse Jackson）被問到夢想是否已達到時說：“我們現在自由了，但仍未平等。法律禁止種族隔離，但（黑人和白人間的）差異卻擴大了。”

黑人不公待遇成惡性循環

以馬丁路德金演說之地首都華盛頓為例，黑人和白人便有一道無形的牆。河的一邊聳立白宮和國會山莊，還有不少時尚餐廳和酒吧；但一河之隔、居民超過九成是黑人的東南部，卻是截然不同的貧困世界，對白人來說是“生人勿近”。今年華盛頓失業率亦說明一切：白人失業率只是3.5%，黑人失業率卻高達22%。

今年數字顯示，美國全國失業率為7.4%，黑人失業率卻高達12.6%；全國入息中位數為50,502美元，但黑人入息中位數只得33,460美元。全國貧窮人口比率為15%，黑人貧窮人口卻高達27.4%。家境差又讀較差學校，亦令黑人的大學畢業率仍遠低於白人。惡性循環令黑人更難脫貧，影響社會流動性。在2011年，每10萬個白人男子只有478人入獄；但黑人入獄比率高達3023人。