總統通電話‧美伊破冰一線牽


  • 美國白宮上周五發放官方相片,顯示總統奧巴馬在橢圓形辦公室內拿電話與伊朗總統魯哈尼通話的情景。(法新社)

(美國)美伊關係峰迴路轉再現重大突破,到美國紐約出席聯合國大會的魯哈尼,上週才以時機不成熟為由臨時拒絕與美國總統奧巴馬握手會面,但在他臨離開前,奧巴馬致電魯哈尼,雙方短暫交談15分鐘,是1979年伊朗伊斯蘭革命後兩國首次有政治領袖對話。不過,對於誰主動提出對話,雙方版本出現羅生門。

奧巴馬:雙方加快談判

雙方通電後奧巴馬召開記者會,他說:“這次是1979年以來美伊總統首度對話的事實,刻劃出兩國互不信任如何深厚,但也意味告別這段困難歷史的機會。”他又指雙方同意加快談判進展,解決伊朗核問題,對此表示樂觀,盼以此為契機與伊朗建立“基於相互利益和相互尊重”的全新關係。但他重申只有伊朗在核計劃上採取“有意義、透明和可以確認的行動”,才能紓緩制裁。

一個相信是屬於魯哈尼(Hassan Rouhani)本人的twitter戶口亦有留言,形容美伊只要有“政治意願”,便能迅速解決核問題,表明期待華府和世界列強“未來數週至數月”對伊朗的反應。他臨走前在記者會上進一步示好,坦言今次紐約行收穫超乎預期,讚揚奧巴馬的聯大發言展示的全新語氣,有助美伊這兩個“偉大國家”改善雙邊關係。伊朗以此措辭形容美國,相當罕見。

魯哈尼罕有稱美“偉大國家”

外界原先期待魯哈尼上週在紐約出席聯合國大會時,會順道與奧巴馬歷史性握手會面,但前者臨時以時機未成熟為由取消。伊朗半官方FARS通訊社指白宮在魯哈尼前往機場前主動聯絡再次要求會面,但白宮國家安全顧問蘇珊賴斯(Susan Rice)則向CNN透露,是伊朗方面主動提出魯哈尼希望離開紐約前與奧巴馬通電。

她指出,對話只有15分鐘,加上翻譯需時,通話內容其實不多,“但足夠雙方傳達己方信息”。《紐約時報》引述匿名白宮官員稱,伊朗是因外長扎里夫與美國國務卿克里日前會面“有建設性”,才主動聯絡白宮倡議通電,奧巴馬聞訊時亦感到吃驚,但即應允,最終於香港時間昨日凌晨兩時半在白宮總統辦公室撥通電話。

以溫和派姿態上台的魯哈尼,堅稱已獲最高領袖哈梅內伊賦予全權跟進核問題,聲言期望在“幾個月至半年內”與西方達成核協議。華府消息則指,今次通電期間未就解決核問題定下時間死線。

未就解決核問題定時間死線

對上一次美伊領袖對話,已經要數到1979年伊朗國王巴勒維即將被推翻、被迫流亡國外前,與時任美國總統卡特通電。不久伊斯蘭政權上台,並發生扣押美國大使館人質危機,令兩國一直無從修好。此後歷屆美國總統都嘗試與德黑蘭對話,但往往只限於書信來往以至是較低層級的官員會面。(香港明報)