（印尼）印尼官員表示，印尼西部一座火山再度爆發，釋放了大量火山灰直衝天際，導致附近的村民被迫撤離。

印尼國家減災機構發言人蘇托波指出，北蘇門答臘省錫納朋火山週四甦醒，噴出長達3公里的火山灰。暫無人員傷亡或財產損毀的報告。

蘇托波稱，火山附近的村莊、農田和樹林全都被蓋上一層厚厚的火山灰，迫使當局疏散逾3千300名村民。

該火山9月曾爆發過，逾1萬5千名居民被迫撤離家園。錫納朋火山是印尼129座活火山之一，爆發時容易觸發地震現象。（馬來西亞星洲日報）