克里認部份監控“過火”


(美國)美國國務卿克里(John Kerry)10月31日承認,美國某些監控活動做得過火了,但他辯稱一些操作屬“自動駕駛”,奧巴馬政府的高層並不知情。他承諾將徹底檢討監控手段,停止某些做法。

克里透過視像講話在倫敦一個會議上說:“總統與我獲悉一些事情是在多方面自動駕駛下發生的,因為存在這種技術,也有這種能力。在某些情況裡,當中的一些活動過火了,我們會努力確保日後不再發生。”

辯稱任務“自動駕駛”

克里的言論延續了白宮近日撇清在監控盟友行動中角色的論調。白宮這做法激怒了情報機關高官。美國國安局(NSA)局長亞歷山大(Keith Alexander)31日晚與美國一名前駐外大使對話時稱,NSA是在政策制定者要求下蒐集資料,“提出要求的不是我們情報機關,而是政策制定者”。

監控風波令華府四面受敵,路透社引述美國官員稱,奧巴馬數週前下令NSA停止竊聽國際貨幣基金(IMF)及世界銀行總部,這是首度有美國官方消息證實兩大國際金融機構受監控。荷蘭政府31日亦表示,美方向其確認在荷蘭監控電話和郵件等通訊。

華府證曾竊聽IMF世銀

中國外交部發言人華春瑩11月1日表示,中方要求澳洲當局就NSA通過澳洲駐華使館在中國進行監聽活動一事作出澄清。日本傳媒則引述華府消息稱,美國與英國、澳洲、加拿大、紐西蘭從二戰起合作蒐集世界各地情報,日本也是美國監控對象。(香港明報)