（日本）日本宮內廳昨日宣佈，日皇明仁與皇后美智子將於本週六（30日）出發前往印度，展開一星期的訪問。明仁成為史上首位出訪印度的日本天皇。日本官員表示，此行將加深日印兩國民眾的關係。

53年前曾以太子身份到訪

明仁伉儷首先會前往印度首都新德里，與印度總理辛格（Manmohan Singh）及其他高層官員會面，其後轉飛南部城市欽奈（Chennai）視察。負責今次出訪事宜的日本駐印度經濟公使塚田玉樹稱，日本與印度在政府層面已建立非常緊密關係，今次日皇伉儷出訪，旨在拉近兩國民眾的距離。

日皇雖然只屬象徵性元首，但其外訪行程備受重視，標誌日本與受訪國家擁有極密切的雙邊關係。明仁在1960年曾以皇太子的身份到訪印度。（香港明報）