（中國）雖然已經是第3次發射“嫦娥”探測器，中國的月球探測工程僅僅邁出了兩小步。整個探月工程分有“探”、“登”、“駐”三大步，現時正在實施的是第一大步“探”，其中又分“繞”、“落”、“回”小三步。此前的“嫦娥一號”、“嫦娥二號”成功實現“繞月”，要由“嫦娥三號”實現“落”的一步。

踏第一大步
尚待回程

2007年10月24日，中國成功發射首顆月球探測衛星“嫦娥一號”，成功製作第一幅月球全影像圖，是全球已公佈的月球影像中最完整的。2009年3月1日，“嫦娥一號”受命撞擊月球。

2010年11月8日，“嫦娥二號”發射，傳回月面虹灣影像圖。半年後，“嫦娥二號”完成全部探測任務。2011年8月25日從月球軌道進入太陽與地球之間的拉格朗日L2點環繞軌道，是全球首次實現此類變軌。到今年7月，“嫦娥二號”距地球已達5000萬公里，還在向更遠的深空“長征”。

下一步“回”將在2020年前完成，探測器必須能夠在月球上鑽岩、採樣，將關鍵樣品帶回地球；而載人登月要到2030年前實現。（香港明報）