（印度）印度太空研究機構昨日宣佈其首個火星軌道探測器“火星飛船”在香港時間昨晨3時19分脫離地球軌道，飛向火星，若順利完成6.8億公里的飛行，預計明年9月進入火星軌道。而中國的火星探測器“螢火一號”2011年與俄羅斯合作發射後失敗。

中國望兩年後探火星

“火星飛船”11月5日發射，25天之後，印度太空研究機構宣佈“火星飛船”已經離開地球軌道。探測器早前曾傳回在太空中拍攝的地球圖片，若能完成探測任務，印度將成為亞洲首個實現火星探測的國家。此次發射任務耗資45億盧比，僅為美國上次火星探測任務耗資的十分之一。

中國的火星探測器“螢火一號”2011年11月8日搭俄羅斯的探測器升空，但翌日俄方宣佈變軌失敗。中國航天科技集團公司科技委顧問、“神舟”飛船首任總設計師戚發軔日前透露，中國有望於2015年後發射火星探測器。（香港明報）