（泰國）今日（12月5日）是泰王普密蓬86歲生日，英祿政府和反對派的焦點改為慶祝，曼谷局勢持續緩和，但反對派領袖素貼警告，反對派現時只取得局部勝利，他們6日會再展開抗爭。

泰王今生辰
兩派齊慶賀

反政府示威者4日遊行到皇家警察總部，向警方提交了一封請願信，要求警方徹查11月30日晚在藍甘杏地區發生、導致4死數十人受傷的暴力衝突事件，並嚴懲肇事者。

發起示威的前副首相素貼表示，示威者5日將在民主紀念碑、財政部和政府行政中心等集會地舉辦慶祝活動，慶祝國王86歲生辰。不過，他強調，目前反對派只是取得部份勝利，因為前首相塔辛控制的政府仍然未落台，支持者暫時休息後，到6日會再展開抗爭。

素貼又說，反對派的目標是建立“人民議會”，推選出“能夠代表民意”的首相及賢能之士入閣。他宣稱，“人民議會”將推動改革，以便形成更好的反腐敗機制及更好的選舉法，包括下放行政權，讓每個府都可通過選舉產生政要等。

海軍司令：不會政變

國務院事務部長哇拉帖4日抨擊素貼的提議違憲。他說，首相英祿是由1000多萬選民選舉出來的，素貼所謂的“人民”如果不包括這些人，那麼這個問題將永遠得不到解決；如果真有新的首相產生，那麼為泰黨的支持者也會上街，政治動盪只會繼續。

另外，泰國海軍司令納隆（Narong Pipathanasai）4日表示，在數日的反政府示威後，軍方領袖皆認為目前政局正回復正常，不認為會有政變的可能。（香港明報）