短滑棄將入俄籍摘銅‧韓民打氣


(俄羅斯)曾獲3面冬金牌的韓國短道速滑名將安賢洙,週一在索契冬奧男子1500米短道速滑摘下銅牌,為其如今所代表的俄羅斯隊取得零的突破,有“短道速滑王國”稱號的韓國卻空手而回,引起熱議。韓國輿論多對這名4年前因傷落選韓國國家隊的昔日國家英雄予以正面評價,但也為伴隨他飄起的是俄羅斯國旗而感傷。

4年前膝傷落選韓國家隊

29歲的安賢洙入籍俄羅斯後改名為維克多.安(Viktor Ahn),週一他以第3名過終點,排在加拿大名將哈梅林(Charles Hamelin)與中國17歲小將韓天宇之後;唯一進入決賽的韓國代表位列第6。

安賢洙登上領獎台時,俄羅斯觀眾歡呼聲雷動。他在記者會上用韓語說:“入籍俄羅斯是一艱難決定。”他表示,與韓國選手同場競技並不尷尬,但外界太過關注令他“覺得對不起後輩選手”。相比之下,韓國代表隊成員在被追問與安賢洙相遇的場面時,頗有不悅。

安賢洙2008年膝傷後狀態下滑,2010年溫哥華冬奧時未能入選韓國國家隊。當時傳聞他與韓國冰上聯盟一名核心人物不和。2011年,立志重登巔峰的他與急於在索契冬奧以東道主身份取得佳績的俄羅斯一拍即合,他當年入籍俄羅斯後表示,決心在更好環境中工作,專注於運動,並會竭力訓練,在來屆冬奧表現最好狀態,不讓自己的決定留憾。上月他剛為俄羅斯在歐洲錦標賽上取得3項冠軍。

學者:年輕人投射對國家不滿

韓國《朝鮮日報》指出,安賢洙週一為“新祖國”獻上其冬奧史上首枚短道速滑個人獎牌。《中央日報》則報導,安賢洙摘牌在網絡掀起波瀾,雖有“不想看到俄羅斯國旗飄起”等部份負面意見,但大部份還是為他加油的聲音,此報形容,“與帶太極符號在2006年都靈奧運會上奪得三冠王時相比,放棄韓籍的安賢洙現在人氣更高”。一份男性雜誌問卷調查顯示,69%受訪者表示會為安賢洙而非韓國選手加油。

延世大學社會學教授柳錫春直言現象讓人不解。東亞大學教授鄭熙准則說:“我也為安賢洙加油。大韓冰上競技聯盟被暴力、宗派鬥爭、性騷擾所玷污。粉絲知道這些內幕,所以現在為安賢洙加油。而且與摘得一塊金牌相比,國民現在更喜歡看到韓國的人才成為世界英雄的樣子。”首爾大學心理學教授郭錦珠則表示,許多韓國年輕人藉機發泄對國家的不滿,“他們認為‘只有我受害’,看到安賢洙的成功後有種‘代理滿足’的感覺”。(香港明報)