（俄羅斯）俄羅斯與烏克蘭爆發8年內第3場“天然氣之戰”，俄羅斯指摘烏克蘭未如期清還購買天然氣的欠款，昨起中斷輸送天然氣往該國。烏方反要求俄方歸還過往“多繳”費用，兩國同時入稟國際仲裁法院，指控對方。面臨池魚之殃的歐洲繼續作斡旋，促請莫斯科認真考慮歐洲折中方案。

俄促清欠款
烏反要求還“多繳”費用

俄烏歐三方談判週一破裂，俄羅斯天然氣工業公司（Gazprom）指烏方未能在限期前支付最低要求的19.5億美元欠款，宣佈開始減少輸氣到烏克蘭，並要求烏方今後須“先付款後取貨”。Gazprom入稟斯德哥爾摩仲裁法院，向烏方追討44.58億美元天然氣費。烏克蘭國有天然氣石油公司（Naftogaz）也入稟，要求Gazprom歸還過去“多繳”的60億美元天然氣費，並審議2010年俄烏協定，為日後供氣訂定“合理價格”。

烏克蘭天然氣五成源自俄國。與兩國2006年冬和2009年冬兩場“天然氣之戰”相比，目前時值夏天，斷氣影響較小。基輔政府昨稱，天然氣儲備足夠應付至12月。不過，烏克蘭同時為俄羅斯向歐洲輸氣主要通道，歐盟能源事務專員厄廷格（Guenther Oettinger）昨促請俄方考慮歐洲建議的折中方案。

烏克蘭2月推翻親俄總統亞努科維奇後，俄國撤銷對烏輸氣優惠，要求每1000立方米燃氣售485.5美元。基輔反提出以售價減至326美元作為在週一凌晨期限前清付19.5億美元欠款的條件。莫斯科強調底線是每1000立方米燃氣賣385美元。厄廷格提議基輔先還10億美元，餘額在今年餘下時間分期支付，他同時建議基輔在今冬以385美元買氣，夏季價格則下調至略高於300美元。歐盟委員會聲明稱烏方已準備接納這方案。（香港明報）