（中國）中國泳壇名將孫楊，前晚帶領3名隊友擊敗日本隊，奪得仁川亞運會男子4100米自由泳接力賽金牌後，接受採訪稱，“我覺得是給中國人出了口氣。說實話，日本國歌很難聽。”言論引發網上熱議，網友反應兩極。外交部拒絕評論，仁川亞運日本代表團發言人同樣不評論，只對明報稱，日本代表團非常尊敬自己的國歌，也仍會尊敬中國。

日代表團：尊重國歌尊重中國

外交部發言人華春瑩昨日被問及孫楊言論時表示，“自己消息閉塞，沒有聽說過事件，對孫楊的個人言論沒有評論。”仁川亞運會日本代表團發言人中森康弘回應明報查詢時表示，亞運會的目的是促進亞洲各國的和平友好，因此即使有（孫楊）這樣的發言，也不想評論。但他強調，日本代表團非常尊敬自己的國歌，也仍會尊敬中國。

昨日下午，新浪、網易、搜狐、騰訊四大門戶網站，孫楊那句“說實話，日本國歌很難聽”已被刪除，僅少數網站仍留有此句。

屈居日小將之後
奪金出狂言

週日（21日），在男子200米自由泳決賽中，日本20歲小將萩野公介奪得冠軍，孫楊屈居亞軍，樸泰桓第3名。前晚，孫楊在戰勝萩野公介，斬獲男子400米自由泳金牌後，第一句話就是“首先說了句抱歉，非常抱歉沒能為中國游泳拿到200自金牌！這塊金牌也是要彌補一下，殺一殺日本的士氣。”

之後，孫楊與余賀新、林永慶、寧澤濤合作，一舉奪得男子4100米自由泳接力金牌並打破亞洲紀錄，日本、韓國分獲銀銅牌。

賽後，孫楊對於再次擊敗日本隊是否感覺“很爽”的問題時，脫口而出，對記者說：“感覺不僅爽，我覺得是給中國人出了口氣。說實話，日本國歌很難聽。”

評論兩極“質素低”“真性情”

孫楊關於日本國歌難聽的言論昨天公開後，引發關注。在新浪微博，網民有讚有彈（另見表）。《河南商報》時事評論部主編王攀稱，“孫楊這麼低的素質，也算中國運動員中一朵奇葩了。”知名財經評論員侯寧則認為，“孫揚還年輕，也是性情中人，還說真話。與素質何干？他又不是外交官”。

此前，孫楊也在一則廣告中，調侃韓國對手樸泰桓說，“聽說游泳館都以你的名字命名？那又怎麽樣？別讓我贏得太輕鬆啊！”對此，央視著名主持人白岩松撰文批評，希望撤換或停播孫楊這則廣告。

《君之代》歌頌天皇
日教師反感

日本國歌名為〈君之代》，歌詞出處為《古今和歌集》，以“我的君主”為首句。作曲者為林廣守。最早於明治時期被定為國歌，香港日佔時期有官方中譯版《皇祚》：“皇祚連綿兮久長，萬世不變兮悠長，小石凝結成岩兮，更岩生綠苔之祥。”

二次大戰後，盟軍司令部宣佈戰前日本政府公告全部失效，《君之代》失去法定國歌地位。直到1999年8月9日，日本參議院通過《國旗及國歌之有關法律》，《君之代》才重新成為官定國歌。但日本很多教師都不願唱此歌，認為含有軍國主義和對天皇的崇拜。（香港明報）