筆名出書‧首曝光隊員遭索償3510萬


(美國)若奧尼爾的身份屬實,他將是擊殺奧沙馬的海豹突擊隊第6分隊的第2名曝光成員。該分隊前成員比索內特(Matt Bissonnette)2012年以筆名馬克.歐文(Mark Owen)發表著作《艱難一日》(No Easy Day),披露隊員圍攻奧沙馬巢穴的過程。他因此惹來官非,週三稱稱正與美國司法部與國防部商討和解,或需為未經審查便擅自出書賠償450萬美元(3510萬港元)。當局還在對其進行刑事調查。

認未送檢做錯

比索內特代表律師稱,比氏當年對時任中情局局長帕內塔要求部份參與行動人員與電影《追擊奧沙馬行動》製作人合作感不滿,認為應由突擊隊員自身說出過程,遂決心著書。書稿出版前未交國防部審查,被指違保密協議。《紐約時報》報導,當局今年5、6月左右展開刑事調查,確認書中有否機密。知情者稱,比氏受聘演說的內容亦是調查重點。出席過演講會的民眾披露,比氏開講前會要求所有聽眾關電話,確保內容不被錄音。

比氏週日接受《60分鐘時事雜誌》時為《艱難一日》未經送審便出版致歉,承認不應跳過應有程序,但他強調自己並非刻意違規,一得知有問題便主動停止宣傳。他汲取教訓,下週一出版的新作《No Hero:The Evolution of a Navy SEAL》已事先通過當局審核。他強調,出書旨在讚揚參與任務的同袍,並非為個人圖利。多名海豹突擊隊成員不認同這一說法,強調隊員應遵守保密承諾,批評比氏披露策略與細節會令行動風險增加,亦會引誘其他成員泄密。

比氏在《艱難一日》一書中稱,突擊隊員當日開鎗擊中沒有武器的奧沙馬,再對其胸口連開數鎗,使其斃命,與官方指奧沙馬開火頑抗、須以武力剿殺的說法不符,令人質疑當局從未計劃將奧沙馬生擒。

下週出版新作

他正控告前律師波德拉斯基(Kevin Podlaski),指摘對方聲稱獲當局授權,可代為檢查書稿是否存在機密或敏感資料,致令書稿沒有按規送審。他聲稱被迫放棄該著作帶來的大部份收入,包括書籍電影改編權,亦恐因聲譽受損而影響未來收入,要求波氏賠償800萬美元。(香港明報)