諷ISIS漫畫涉瀆真主‧印尼大報總編捱告


(印尼)印尼英文大報《雅加達郵報》(Jakarta Post)因刊登一幅諷刺“伊拉克和黎凡特伊斯蘭國”(ISIS)的漫畫,被指褻瀆伊斯蘭教,報社總編輯週四(11日)被列為疑犯。報社對警方決定表示驚愕,稱漫畫只是批判ISIS藉宗教旗號行暴的新聞材料。國際特赦組織譴責警方做法違反新總統佐科對新聞自由的承諾,印尼新聞委員會亦稱警方做法“沒有必要”。

“阿拉”“穆罕默德”與骷髏並列

惹爭議漫畫刊於7月3日,顯示一名ISIS裝束的戰士升起一面改自ISIS旗號的黑色大旗。漫畫中的黑旗保留了ISIS旗中的阿拉伯語“除阿拉之外別無真神”,可是把原本寫著“阿拉”和“穆罕默德”的白色橢圓形改為骷髏頭圖案。

穆斯林團體認為,把“除阿拉之外別無真神”字句與骷髏頭圖案並置已是不妥,把“阿拉”和“穆罕默德”這兩個神聖名字放在骷髏頭中更是大不敬。《雅加達郵報》7月8日在頭版刊登道歉啟事及撤回漫畫,但堅稱報社原意是“批判在暴行中使用宗教象徵的行為”。

“雅加達穆斯林教士團”昨(12日)正式向警方投訴。警方發言人表示,《雅加達郵報》總編輯蘇約迪寧格拉特(Meidyatama Suryodiningrat)已在週四被“升級”列為褻瀆案疑犯,如果確認報社觸犯刑法中“公開展示對特定族群的敵意、仇恨或蔑視”,他可能判囚5年。

報社稱為批判ISIS宗教暴行

《雅加達郵報》發聲明表示報社並沒犯罪,對警方做法感到驚愕。印尼新聞委員會力挺此報,成員帕特里亞(Nezar Patria)認為,報社只是對時局不夠敏感,並不構成犯罪,漫畫背後也沒惡意,所以蘇約迪寧格拉特不應被起訴。

印尼是全球最多穆斯林人口的國家。俗稱“褻俗法”的條文1965年載入該國《刑法》,但人權組織指過往甚少引用,直至蘇西洛2004至2014年任總統期間才“大派用場”,成為打壓異見工具。國際特赦上月21日發表報告,指摘褻瀆法助長對非穆斯林的宗教少數群體的打壓,呼吁印尼掌權者停用此法把宗教異己刑事化。(香港明報)