王毅斥日“輸戰爭勿輸良知”‧日記者質問藉歷史問題中傷日本


  • 王毅:70年前日本輸掉戰爭 不應再輸掉良知外交部長王毅昨雖抱恙出席記者會,咳嗽不斷,但仍動作多多,說到南海島礁填海時說「不會像有的國家那樣跑到別人家裏去搞『違章建築』」時,更用「剪刀手」比劃引號(最上圖)。(中新社)

(中國)外交部長王毅昨在兩會記者會上,面對日本記者有關中方是否藉歷史問題貶低日本對世界和平貢獻、是否中傷日本的國際聲譽等尖銳問題時,強調日方應反躬自省對歷史問題的態度,並強硬回應:“70年前日本輸掉了戰爭,70年後,日本不應再輸掉良知!”對於中方將於今秋舉行抗戰勝利閱兵,會否邀請日本首相安倍晉三出席,王毅稱,將向所有國家領袖發邀請,只要誠心的都歡迎。

日本放送協會(NHK)的記者,昨日用具有濃重口音的普通話,直截了當地問王毅:“中國今年9月舉行閱兵式,有否打算邀請日本首相安倍晉三?今年中方有沒有打算舉行日中首腦會議,共同商談兩國關係未來發展大計?在日本有不少民眾認為,中國是不是利用歷史問題作為武器來貶低日本這幾十年來對世界和平的貢獻,中傷日本在國際社會上的信譽?如果中國真是作為大國,有寬廣的胸懷的話呢,那是不是應該調整對日的外交策略?”

談閱兵邀安倍
誠心就歡迎”

王毅聽完翻譯從容地回應稱,今年是中國人民抗日戰爭勝利70週年,中國是當年世界反法西斯的東方主戰場,中國參照其他國家的做法,舉辦包括閱兵式在內的活動,十分正常自然,目的就是要銘記歷史,緬懷先烈,珍愛和平,開闢未來。中方將向所有的有關國家領導人和國際組織發出邀請,“不管是誰,只要誠心作客,中方都歡迎”。

“加害者不忘責
受害者方平復”

王毅續說:“你剛才又提到的歷史問題,這問題一直在困擾中日關係,所以我不禁要問一聲:究竟原因何在?我想起一位中國的外交老前輩在這個問題上的主張,他認為,加害者愈不忘加害於人的責任,受害者才愈有可能平復曾經受到的傷害。其實這句話,既是人與人的交往之道,也是對待歷史問題的正確態度。日本的當政者在這個問題上做得如何,首先請捫心自問。當然,世人也最有公論,70年前日本輸掉了戰爭,70年後,日本不應再輸掉良知!是繼續背著歷史包袱不放,還是與過去一刀兩斷,最終要由日本自己來選擇。”

另外,中新社記者問到中國在南海的所屬島礁上填海造地,是否意味著已改變了南海政策乃至周邊外交政策時,王毅說:“中國在自己的島礁上開展必要的建設,不針對、也不影響任何人,我們不會像有的國家那樣,跑到別人家裡去搞‘違章建築’,我們也不會接受在自家院裡施工的時候被人指手畫腳,只要是合法、合理的事情,我們就有權利做。”

提南海施工
暗諷菲佔仁愛礁

至於他所指到別人家裡去搞“違章建築”,一般認為是指菲律賓1999年一艘登陸艦在仁愛礁“坐灘”擱淺後一直不肯撤離,至今派兵輪駐。(香港明報)