（紐約．李國娟19日報導）根據國家氣象局預測，今年首個冬季風暴將在未來幾天席捲全國大部份地區。東北部包括紐約州和賓州北部和西部、西弗州以及大湖區，也將於本週末迎來大雪。

週六之後，整個東海岸將呈現出更加典型的冬季氣溫，最高溫度可能只有華氏40到50度。在紐約州部份地區，更可能會出現厚達18吋積雪。

氣象學家德馬蒂諾（Steven DiMartino）說：「11月份還是比較暖和的。但12月到來以後，就會有很多暴風雪天氣。」他同時也解釋了造成今年惡劣天氣的原因。

他說，「厄爾尼諾現象開始更多的從沿海影響到內陸地區，造成更多的雷暴天氣。此外，俄羅斯西伯利亞地區的降雪量增多。當這些因素結合在一起，跨國溫暖的太平洋到達阿拉斯加灣時，就會使大量的冷空氣進入美國東部，造成寒冷的天氣。」

美國天氣預報機構（AccuWeather）預計，今年冬天會比往年更長、更冷。從北部平原到東部的寒冷、多雪天氣，將會一直延續到2017年春季。

因此，本週末有出行計劃的市民，宜注意保暖，更要為即將到來的寒冷冬天做好準備。