（紐約．羊展恬30日報導）紐約市財政局副局長謝爾（Jeff Shear）昨日出席演講時表示，協助社區小商家參與市財政局推動的「罰單特赦計劃」（Forgiving Fines: NYC Amnesty Program）以來，財政局已收到1400萬元罰款金額，並為當地商家免除了3000萬元罰款。

為協助社區小商家能夠瞭解詳細情形並善用市府資源，大法拉盛西商會（The Greater Flushing Chamber of Commerce）昨天傍晚在該會舉行一場講座，謝爾（左二）親自到會解說，協助商家瞭解計劃細節以及具體如何操作（圖，羊展恬攝），出席者還包括市議員顧雅明及亞平會代表馮雲菁等人。

大法拉盛西商會執行主任崔容準表示，講座由該會首度舉辦，出席的小商家代表多數為建築商，由於不少商家累積罰單都未能及時處理，累計金額相當可觀，在昨日與市財政局面對面的溝通下，大多都獲得折價減免。

崔容準表示，這項大赦計劃包括市清潔局、樓宇局、交通局、消防局、地標保護委員會以及公園局等政府組織開出的罰單，商家或個人應在12月12日前付清罰單上的罰款數額，否則將加重處罰，民眾可直接上網付費，網址為nyc.gov/forgivingfines。

同時，針對目前法拉盛地區小商家與市府相關單位的問題，大法拉盛西商會將在今日（30日）上午11時，在法拉盛文藝中心舉行社區溝通會，邀請民選官員及小商家代表出席協商法拉盛地區的各種相關問題，歡迎社區民眾自由前往參加，法拉盛文藝中心地址為北方大道137-35號。