（紐約．留天佑13日報導）租金穩定公寓的居住條件，一直是社會關注點之一。州政府宣佈打擊布碌崙的幾名不良房東，要求他們恢復停掉的中央供暖系統並給房客補償。如不照辦，政府將採取更加嚴厲的制裁措施，當中包括疑似華裔房東的名字。

政府公佈年度公平住屋月工作報告，在華埠下東城擁有多個物業的公司Marolda Properties由於涉嫌逼遷租戶，在報告中再被點名。

據紐約州長葛謨辦公室消息，州長公佈了「紐約州家庭社區重建房客保護」組織（Homes and Community Renewal Tenant Protection Unit）和「房租管理辦公室」最近的一項調查結果，責令那些關掉穩租房中央供暖系統，並擅自給房客安裝自用計量表的房東，恢復中央供暖。

葛謨說，「州政府承諾保護房客的權益，這次行動是我們站在房客一方，怎麼讓房東來負責的一個例子。這些房東將恢復供熱，其他人也知道我們會毫不猶豫地打擊這些非法行為。」葛謨說，這些非法做法出現在20幾棟建築中，影響了145家房客。

房屋管理部門的官員已經給這些房東發信，責令他們恢復供暖，並補償房客以前在供熱上的花銷。

在這些被點名的房客中有Berthe Primus公司、「東94街有限公司」（East 94th Street LLC）、「KF2村聯合有限公司」（Village KF 2 Associations LLC）、雅姆．塞伊德（Yam K Seid）和楊興學（Xing Xue Yang，譯音）等。

近日氣溫已降低不少，政府規定，紐約市的「供暖季節」由10月1日起至明年5月31日，在此期間，從早上6時到晚上10時，當室外溫度低於55度時，室內溫度必須維持在68度以上，而從晚上10時到次日早上6時，當室外溫度低於40度時，室內溫度必須維持在55度以上。另外，紐約市所有住宅必須全年提供120度以上的熱水。

公營房屋維護及發展局（HPD）局長畢慧奇（Vicki Been）也表示，租客需要清楚自己的權利，如果租客遇到任何違規行為，都可以通過市府熱線311，向局方舉報。根據現行法律，首次違例的罰款為每天250元至500元，再度違規，每日罰金最高可達1000元。