（紐約．羊展恬19日報導）紐約市教育總監法瑞娜（Carmen Farina，圖）宣佈，2017年社區及全市教育理事會選舉正式開始，並鼓勵所有公立學校的家長，考慮參與競選，以便能為子女的教育發揮影響力，成為學校社區的佼佼者。

申請將自2月9日開始，紐約市自即日起在全市範圍徵求符合資格參與競選的家長。

法瑞娜表示，「社區及全市教育理事會使家長有機會能夠長遠地影響子女及社區數以千計的學生的教育問題」，她說，「無論家長說什麼語言、居住在那裡，我鼓勵每位家長都應考慮申請理事會的職位，幫助其他家長參與，汲取寶貴信息，並在過程中強化與家庭和社區的聯繫」。

據介紹，社區及全市教育理事會的選舉每兩年舉行一次，紐約市共有36個理事會，包括：32個社區教育理事會（CEC）、全市高中理事會、全市英語學習生理事會、全市特殊教育理事會、及全市第75學區理事會。32個CEC的職責包括批准學校劃區線、就資金計劃召開公聽會、並就教學和政策相關的議題提供建議。各個全市理事會對於影響他們代表的學生群體的具體需求的學校政策提出建議，並提供支援。

據悉，申請競選CEC職位的家長，申請人必須有一位子女在學區小學或中學 （幼稚園至8年級） 就讀，申請全市高中理事會的家長申請人必須有一位子女在高中讀書。符合申請競選其他三個全市理事會的家長申請人必須有一位子女正在接受相應的服務與授課。家長的任期是兩年。

有興趣了解社區及全市教育理事會的工作與職責，應該參加資訊會，資訊會將於2月13日下午6點在Tweed Courthouse舉行。有意競選社區或全市教育理事會的職位民眾，可上 NYCParentLeaders.org網站瞭解詳細情況。