（紐約．明報10日訊）據氣象局報導，截至昨日下午，紐約市部份地區積雪覆蓋已達9吋深。國家氣象局發言人巴托爾德稱，拉瓜地亞機場昨日下午1點積雪為9.5吋，中央公園為9吋，甘迺迪機場為7.4吋。

（紐約．明報10日訊）據報導，週四上午上東區一棟公寓的門房在掃雪時不慎跌下樓梯，撞入公寓玻璃門，割破頸動脈，當場死亡。週四紐約迎來暴雪，為民眾出行帶來極大不便，與惡劣天氣隨之而來的還有各種安全隱患，及時清掃積雪被視為重中之重。

（紐約．羊展恬10日報導）華策會董事長劉林劍虹（右四）日前榮獲「郭蘇菲服務獎」，此獎項是為了紀念郭蘇菲女士而設立的，郭蘇菲為前紐約市議員郭亞倫（右一）之母，生前為紐約教育界先驅，專注於少數族裔青年品格教育，身心發展教育。郭亞倫在其母去世後，特設「郭蘇菲教育基金」。

（紐約．明報10日訊）根據市政廳本週公佈的市長初步管理報告中最新統計數據，去年7月至10月間，紐約市儿童服務管理局（Administration fro Children’s Services）接手的虐待和忽略兒童案件數量呈上升趨勢，針對虐待兒童的調查也在隨之增加，此外，市內流浪漢數量也迎來一波高潮。對市長白思豪來說，對抗虐待兒童和減少流浪漢數量將難上加難。

（紐約．明報10日訊）中國駐紐約總領館繼去年「領事服務面向僑胞上門服務」活動後，於本月7日舉行「領事服務進社區暨2017年領事服務月」活動啟動儀式。包括總領事章啟月、副總領事邱艦及紐約眾多僑領等出席啟動儀式（圖）。

（紐約．明報10日訊）州長葛謨昨日宣佈投資4000萬餘元，升級紐約污水處理系統。長島地區、紐約州北部以及中哈德遜社區將獲得政府補助、無利息或低額貸款。

（紐約．羊展恬9日報導）市警109分局昨晚在分局內舉行每月例行警民會議，局長哈里森在會議上，表彰優秀警員，並向逮捕搶案、入室偷竊等反犯罪小組的5名警員授予「本月最佳警員」。

（紐約．明報9日訊）法拉盛昨日傳出凱辛娜公園驚現一具人體殘骸，據109分局局長哈里森昨晚在警民會議上報告時指出，由於案件發生在大約一個月前，遺體辨認有困難，目前對族裔及性別等身份不明，警方仍在進一步調查當中。

（紐約．羊展恬9日報導）在華人移民眾多的法拉盛經營商業十分不容易，不但店面租金貴，一旦發生意外，商家因不懂租約法，造成商業損失的案例也不少。在上月25日法拉盛市一家中餐館發生的四級火警事故，在近日引發許多問題，大多數受災的商家多半沒有保火險，昨日求助法律顧問時才發現求償無門。

（紐約．明報9日訊）據布碌崙區長辦公室稱，紐約大都會捷運署（MTA）近日批准測試一項新的折扣車票方案，為布碌崙區以及皇后區東南部的居民節省交通費。