（紐約．羊展恬14日報導）法拉盛王子街與37大道交口處的三角島，昨日在州眾議員金兌錫及大法拉盛西商會等組織下，聚集來自法拉盛多個社區商家代表及商會成員舉行記者會，宣佈由法拉盛專門收取商家街道圾圾的皇冠清潔公司（Crown Container Co.,Inc）負責三角島的垃圾搬運及清潔工作，同時也宣佈該公司捐贈6個新垃圾筒，其中有2個將置於三角路島，改善市區街道衛生環境

（明報13日訊）因受到腐敗指控而定罪的前紐約州參議會多數黨領袖斯克羅斯與其兒子週四被法官判處數年監禁，並沒收數十萬元非法所得，以及罰款數十萬元。

（明報13日訊）紐約市政府官員說，他們正研究如何將數百萬美元的停車罰款退還給車主，因爲有些市民泊車並不違法，但卻被開了165元違規停車罰單。市議員真提爾表示，他正在與市主計長辦公室商談，找出一種合適的方式把這些罰款退還給車主。真提爾說：「市政府不應該保留錯罰的罰款。」

（紐約．羊展恬13日報導）俗話說：「家有一老，如有一寶」。家中若出現一位百歲人瑞，就已經很不簡單，但是位於法拉盛自助社區服務公司（Selfhelp）老人公寓中目前卻住有7位百歲人瑞，其中6位外裔百歲人瑞昨日都出席Selfhelp華人顧問委員會舉行的百歲慶生會，包括一位109歲高齡的女人瑞Adele Levner（圖），市議員顧雅明及陳倩雯等眾多華人社區領袖都親自出席道賀並頒發賀狀。

（紐約．留天佑13日報導）紐約中華總商會宣佈將舉辦華裔高中學生志工暑期培訓班，由青商部主辦，為即將進入高中二，三年級的青年學子提供體驗實習服務及工作的機會，培養團隊合作與人際溝通的能力，讓他們在進入大學前，即能體驗獨立思考及集體共事的經驗。

（紐約．留天佑13日報導）多個社區組織的代表們昨日齊聚市政廳門外發聲，期望透過一些列措施，在繼續向民眾宣導病毒性肝炎知識的同時，逐步增強對肝炎檢查的力度、擴大受檢人群。

（紐約．羊展恬13日報導）皇后區區長凱茲（Melinda Katz）昨日在台灣會館前在數十位華裔耆老陪同下，宣佈背書支持州參議員史塔文斯基競選連任。
凱茲說：「史塔文斯基參議員已證明自己是一位耆老權益的捍衛者，因此我決定支持她競選連任第16選區參議員。」

（紐約．留天佑13日報導）警方公佈華埠下東城再有一宗涉發酒精的傷人事件。這已是3週內第4宗同類事件，區內夜店治安引起關注。警方指，案發4日凌晨4時10分左右，一名男子在地蘭西街168號The Delancey酒吧被兩名男子襲擊，耳朵、頭部、頸部被利器所傷。兩名嫌犯事後被捕。

（紐約．羊展恬13日報導）美國防癌協會「生命的禮讚——貝賽及北皇后區」募款活動（圖）將於6月4日下午4點至6月5日上午8點通宵在Fort Totten公園舉行。

（紐約．羊展恬13日報導）亞洲人平等會關愛日間照顧中心將於5月16日邀請大都會捷運署現場辦理耆老捷運半價卡。凡年滿65歲的民眾都符合資格，歡迎社區長者攜帶身份證前去辦理。時間為5月16日（週一）上午10時至中午12時。地址：華埠樂福街111號，電話:（212）358-9922。