（紐約．留天佑14日報導）位於華埠擺也街、今年年中宣佈結業的溫娜酒廊（Winnie's Bar and Restaurant，圖），或於明年重開，其烈酒牌照申請昨晚獲第三社區委員會批准。華社人士對此反應不一，有社區人士發起聯署，反對華埠開酒吧。

（明報13日訊）美國總統奧巴馬週二發表國情咨文。他表示，美國將全力消滅伊斯蘭國（IS IS），但打擊IS非第三次世界大戰，誤信謠言，就稱了他們的意。奧巴馬進行國情咨文演說，這是他8年任期內最後一次。

（明報13日訊）美國媒體12日援引美國高級官員的話說，美國海軍兩艘小型巡邏艇和10名水兵當天在海灣地區被伊朗革命衛隊扣押，但是伊方已經同意儘快放人。

（明報13日訊）一名家住皇后區法拉盛的韓裔婦人5年多前從韓國接納了兩名兒童，這些年來，除了不斷打罵之外，她還一直把兩個兒童當奴隸使喚，強迫他們打掃房子，給她按摩、修指甲、修腳。

（明報13日訊）路透社報導，根據樂透彩券官員，勁球獎頭獎彩金週二已累積至破紀錄的15億美元。預計13日開獎時彩金預將會更高。

（紐約13日訊）富傳奇色彩的比利時巧克力世家GODIVA歌帝梵為慶祝農曆新年，特別在北美地區推出猴年獻瑞巧克力禮盒。這項禮盒以猴子造型的巧克力為特色，並以清香可口的中式茶葉結合比利時白巧克力、牛奶巧克力和黑巧克力製作而成，共有包括綠茶，普洱茶及烏龍茶三種口味。

（紐約．留天佑13日報導）傳奇藝術家大衛寶兒（David Bowie）去世，享年69歲，紐約市民紛紛向這位音樂傳奇悼念致敬。昨日仍有不少民眾在寶兒常住的位於曼哈頓蘇豪區的家門外獻上鮮花（圖），點上蠟燭。

（紐約．留天佑13日報導）服務範圍涵蓋市內多個華人社區的R車地鐵線（圖），一直被投訴誤點嚴重。近30名本地民意代表就此向大都會捷運署（MTA）去信，但局方坦言，難在短時間內改善。

（紐約．羊展恬13日報導）為擴展對社區的服務，王嘉廉社區醫療中心日前新設立的位於法拉盛45大道137-43號的醫療中心，將在本月16日（星期六）上午11時至下午3時舉行家庭健康日活動，歡迎社區民眾前往參觀。

（紐約．留天佑13日報導）市教育局長法瑞娜（圖），在紐約移民聯盟陪同下，在華埠公立126小學宣佈將擴充局方的翻譯服務，協助新移民家長瞭解子女在校的最新發展，以及校務安排。