（紐約·羊展恬23日報導）為推廣台灣文學，在中華民國文化部贊助下，哥倫比亞大學出版社日前出版了知名台灣作家李昂所著小說《迷園》的英譯本《Lost Garden》，並於20日假紐約哥倫比亞大學東亞圖書館舉行一場新書發表暨座談會，包括作者李昂、譯者林麗君以及華語文學翻譯泰斗葛浩文（Howard Goldblatt）共同出席。

（紐約‧羊展恬23日報導）中華民國僑務委員會為鼓勵「全球華文網」會員使用新版「教師部落格」，並能熟悉新版功能以利教學運用，特別舉辦「看你千遍也不倦——教師部落格設計大賽」，自即日起至2月29日，只要在全球華文網申請「教師部落格」並編輯部落格內容後，於活動網站登錄部落格網址，便可參加比賽。

（紐約·羊展恬23日報導）紐約州參議員史塔文斯基昨日與皇后區公共圖書館法拉盛緬街分館館長唐詩雅及市議員顧雅明辦公室幕僚長張愷倫共同宣佈，自26日起在包括法拉盛緬街圖書分館在內的11家皇后區公共圖書分館設立報稅服務處，在報稅截止日期之前，為社區民眾提供申報個人所得稅等相關服務。

（紐約·羊展恬23日報導）法拉盛華人工商促進會昨晚（22日）在法拉盛草原可樂娜公園圓頂宴會廳，在舞龍舞獅的氣氛中舉行第34屆年會。逾千位嘉賓及政商僑界領袖出席，包括國會、州、市議員親自到場並致送賀函，肯定華商會多年來為社區蓬勃發展及服務貢獻。

（紐約‧羊展恬23日報導）為培訓海外中餐廚師專業技能及提升僑營中餐館經營能力，中華民國僑務委員會訂於4月11日至22日舉辦「2016年中餐主廚培訓班」，並委託實踐大學承辦，邀請台灣知名餐飲業及學界資深講座教授，實作專業課程並安排觀摩參訪相關台灣知名業者。

（明報22日訊）美國週四收緊了其免簽證專案，使得過去5年去過伊朗、伊拉克、蘇丹和敍利亞的遊客以及這4個國家的公民不再能容易進入美國。

（明報22日訊）根據CNN/ORC週四發佈的一項最新民調，美國共和黨總統參選人川普在獲得茶黨女王佩林的背書後，其在艾奧瓦州的支援率大幅領先其他對手。與此同時，民主黨參選人桑迪斯在該州的支援率也超過對手希拉莉。

（明報22日訊） 去年，美國聯邦調查局（FBI）差不多連續兩週在互聯網上一家大型兒童色情網站上實行釣魚執法，讓用戶從位於華盛頓郊區的一個政府網站非法下載成千上萬的兒童色情圖片和視頻。

（明報22日訊）一名被控性侵多名非裔女子的俄克拉荷馬市前警員週四被判囚263年監禁。

（明報22日訊）美國官員去年截獲的攜帶槍支彈藥準備上飛機的旅客人數創下紀錄。很多人攜帶的槍都裝上子彈。