(中國)針對中國海監船前日在釣魚島領海驅趕日本船舶一事,外交部發言人洪磊10月31日在例行記者會上表示,這是中方對釣魚島行使管轄權的正常公務活動,無可厚非,日方應正視釣魚島形勢已經發生根本性變化的現實。
(中國)由中航瀋陽飛機工業集團(瀋飛)研製的中國第二款第4代隱形戰機“殲-31”10月31日早晨在遼寧瀋陽試飛成功。內地軍事論壇報導,“殲-31”上午試飛10分鐘,旁邊還有“殲-11BS”等戰機伴飛;而在“殲-31”試飛前,有關方面還曾兩度驅鳥以確保安全。軍事專家認為,“殲-31”將會與去年試飛成功的重型4代隱形戰機“殲-20”配搭,發揮最大優勢。
(中國)前中共政治局常委李嵐清在《人民日報》撰文稱,86歲的前國家主席江澤民憑記憶就能吟唱60多年前一首失傳的英文歌曲,但苦於找不到歌譜,請求李嵐清幫忙。李嵐清在文中敘述了他找該曲歌譜的過程。
(中國)官方《光明日報》旗下光明網10月30日刊登“評論員文章”,指前重慶市委書記薄熙來等落馬高官的貪腐共性十分明顯:“上管不住自己的口袋,下管不住自己的褲帶;上面的嘴巴講得漂亮,下面的生殖器官骯髒不堪”。
(中國)北京市為確保一週後召開的中共18大順利舉行,動員140萬市民充當維安志願者,較5年前中共17大召開時的82.4萬人激增七成。部份志願者將佩戴紅袖章協助巡邏,或把守街頭、社區、店舖,還有部份專門監察網絡,以人海戰術隨時發現“不穩定因素”。
(中國)17屆七中全會今日在北京京西賓館開幕,預料3天會議將通過18大報告稿及黨章修改案草稿,並將確認對原重慶市委書記薄熙來、原鐵道部長劉志軍的處分,其空缺會由候補中委頂上。會議地點京西賓館一帶氣氛緊張,北京市面亦加強戒備。
(香港)香港、澳門、台灣都在展覽中各佔有一席,香港歷任特首董建華、曾蔭權、梁振英各“露面”一次,而范太等港區人大則在“社會主義民主政治”一章中集體亮相。香港部份的展覽除講及CEPA進展、經濟發展、旅遊業繁榮等,還提到香港政府的醫療、房屋政策,成立“關愛基金”援助經濟有困難的市民,甚至“推廣家庭核心價值,以促進家庭中的親密和睦關係”。
(中國)正在北京展覽館展出的《科學發展成就輝煌》圖片展,獲政治局9常委及在京政治局委員集體前往參觀,可見其來頭不小。該圖片展猶如當前中國政治一面鏡子,有意突顯胡錦濤當政10年的成就,也不忘暗示他接班自江澤民、將傳位予習近平,同時又避開薄熙來、中日關係等負面人物及事件。
(香港)署理財經事務局長梁鳳儀稱,長者生活津貼追溯期只是技術安排,與週期性的公務員加薪不同。梁鳳儀與勞工及福利局長會見記者,回應長者生活津貼的問題。張建宗表明,對於立法會財委會昨晚未能表決通過長者生活津貼,感到失望。
(香港)工聯會立法會議員陳婉嫻表示,政府官員錯誤估計立法會可在十月可通過長者生活津貼,應由官員承擔責任。